プライバシーポリシー

1. 適用範囲と運営者

本ポリシーは、Android 向け子ども英語スピーキングアプリ DinoTalk（Google Play のパッケージ名 com.jurassic.dinosaur.dinolingo。以下「アプリ」）とウェブサイト https://dinotalk.app（以下「サイト」）に適用されます。運営者は DinoTalk（以下「私たち」）です。

DinoTalk はおよそ 4 歳から 12 歳の子ども向けで、保護者がダウンロードして管理します。子どもに使わせる前に、保護者の方がお読みください。

2. 要点

• アカウントはありません。登録、メール、電話番号、氏名は不要です。
• 音声はその回の文字起こしと返事にだけ使い、録音は保存せず、モデルの学習にも使いません。
• 広告はありません。アプリとサイトに広告 SDK はなく、行動ターゲティング広告も広告プロフィールもありません。
• 個人情報の販売・貸与はせず、マーケティング目的で第三者と共有しません。
• 会話履歴、ステッカー、進捗は原則として子どもの端末にだけ残ります。
• 正確な位置、連絡先、写真、広告 ID は収集しません。

3. 扱う情報

アプリとサイトが扱う情報、目的、保管方法は次のとおりです。

本名、メール、電話、住所、学校、正確な位置、連絡先、写真、動画、広告 ID は収集せず、子どもにも求めません。Dino はこれらを聞かないよう指示されています。

4. 情報の使い方

• 音声会話、リピート、物語、コース、翻訳などの中心機能を提供する。
• サービスを安定させ、悪用や過剰なリクエストを制限し、安全を守る。
• サーバー側で子どもに向かない内容を止め、会話を学習の話題に戻す。
• サブスクリプションを処理し、保護者からのメールに返信する。
• 適用される法律を守る。

子どもの情報を広告、プロフィール、マーケティング、AI モデルの学習には使いません。

5. 第三者サービスと共有

機能のために次の事業者を使います。私たちのリクエストに必要なデータだけを処理します。

• Cloudflare：サイトとサービス API をホストし、セキュリティとレート制限を提供します。IP アドレスなどの技術情報を処理します。
• OpenRouter と、そこから振り分けられる AI モデル事業者：会話の文字は会話モデルが返事を作り、録音は音声認識モデルが文字にし、返事の文字は音声合成モデルが Dino の声にします。現在の種類は会話モデル（DeepSeek）、音声認識（OpenAI Whisper）、音声合成（ElevenLabs）です。学習用にデータを収集・保存しないよう依頼しています。各社の扱いは各社のプライバシーポリシーをご覧ください。
• 翻訳サービス：子どもがメッセージの「翻訳」を押すと、その文だけが私たちが使う翻訳サービス（Microsoft Azure 上）に送られ、訳文を返します。
• Google Play の決済と Unity のサービス：アプリ内サブスクリプションの購入、確認、復元に使います。Unity エンジンと Unity のサービスは、端末の機種、OS のバージョン、匿名の利用統計などの基本的な技術情報を、Unity のプライバシーポリシーに従って自動的に処理することがあります。
• Android システム：ローカルのリマインダー通知は端末が出すもので、私たちのサーバーは通りません。アプリまたはシステムの設定で止められます。

これらの事業者以外に、個人情報を第三者へ販売、貸与、開示することはありません。法律で求められる場合、利用者の安全を守る場合、悪用への対応に必要な場合を除きます。

6. マイクの許可

アプリは、音声を初めて使うときに Android のマイク許可（RECORD_AUDIO）を求めます。子どもが「話す」ボタンを押している間だけ録音し、離すと止まります。

マイクを許可しなくても、文字チャット、話題ステッカー、一部のリピート機能は使えます。システムの設定でいつでも撤回できます。サイトは、マイクボタンを押したあとだけブラウザにマイクへのアクセスを求めます。

7. 子どものプライバシー

利用者には子どもが含まれます。Google Play のファミリー向けポリシーと、適用される子どものプライバシー法（米国の COPPA、EU と英国の GDPR における子どもの保護など）に合わせて設計しています。アカウントなし、広告なし、ソーシャル機能なし、個人を特定する情報は求めず、データを売りません。

詳しくは子どものプライバシーポリシー：https://dinotalk.app/ja/children-privacy

8. 保存と削除

• 録音と会話の内容：サーバーには保存せず、そのリクエストの処理が終われば破棄します。
• 端末上の会話、ステッカー、進捗、設定：端末に残ります。アプリでチャットとステッカーを消すか、アンインストールすればまとめて消えます。
• 技術ログ：リクエストの種類、状態、所要時間、おおよその国や地域だけを含み、運営と障害対応のため Cloudflare が短期間保管します。
• メールのやりとり：依頼への対応に必要な期間だけ保管します。

アカウントがないため、個人に結びついたプロフィールはありません。端末 ID に紐づくデータの照会や削除は、削除ページ（https://dinotalk.app/ja/delete-account）を見るか support@dinotalk.app にメールしてください。合理的な期間内に対応します。

サブスクリプションは Google Play が管理します。Google Play の「定期購入」からいつでも解約できます。解約しても端末上のデータは自動では消えません。

9. セキュリティ

• アプリまたはサイトとサーバーの通信はすべて HTTPS で暗号化します。
• アプリの各リクエストは署名され、端末ごとにレート制限して悪用を防ぎます。
• 人となりと安全ルールはサーバーにあり、端末にはありません。子どもに向かない内容は止めます。
• API キーはサーバーに置き、サイトの訪問者には出しません。

絶対に安全な仕組みはありませんが、これらの保護は改善し続けます。

10. サイトの cookie とローカルストレージ

サイトは広告 cookie、トラッキングピクセル、第三者の解析スクリプトを使いません。上の表にある機能用のセッション cookie（dt_s）、言語 cookie（dt_lang）、ブラウザのローカルストレージ（ステッカー帳）だけを使います。フォントと画像はサイト自身が配信します。

11. 選択と権利

• マイクをオンにしなくても、文字チャットなどの機能を使えます。
• マイクや通知の許可は、システムの設定でいつでも切れます。
• 端末のチャットとステッカーはいつでも消せます。アプリのアンインストールもいつでもできます。
• 私たちが持っているかもしれない情報の照会、訂正、削除はメールで依頼できます。使える権利はお住まいの地域によります。
• 表示言語はヘッダーの言語メニューからいつでも変えられます。言語 cookie が書き込まれます。

保護者の方で、子どもが伝えてはいけない情報を渡したと思われるときは、メールください。調べて速やかに対応します。

12. 国境を越えた転送

サービスと事業者は、お住まい以外の国や地域でデータを処理することがあります（Cloudflare の世界中の拠点や、AI 事業者の所在地など）。合理的な保護がある事業者を選び、機能に必要なデータだけを送ります。

13. ポリシーの変更

本ポリシーを更新するときは、ページ上部の日付を変えます。重要な変更は、サイトまたはアプリでも知らせます。

14. 連絡先

プライバシーの質問、データの依頼、保護者からのご意見は、次までご連絡ください。